Details zur dt. Version
2 decades ago posted by Administrator
Seitdem bekannt ist, dass GTA San Andreas in Deutschland ab 16 Jahren freigegeben sein wird, gab es unzählige Gerüchte über Streichungen von ganzen Missionen, Fahrzeugen und Kampfstilen. Nun haben wir aber endlich Gewissheit, dass es kaum Veränderungen in der dt. Version geben wird. Wie unsere Kollegen vom GTAreactor von Take 2 Deutschland erfahren konnten, wird es nur folgende Veränderungen geben:
- Kopfschüsse sind zwar möglich, es wird aber keine spezielle Animation dazu angezeigt
- es gibt keine "Belohnung" für die Tötung Unschuldiger, tötet man also z.B. einen Passanten, hinterlässt dieser kein Geld
- es ist nicht möglich, auf auf dem Boden liegende Figuren einzuschlagen
Das heißt also, dass selbst das Blut in der deutschen Version enthalten sein wird. Auch alle Missionen, Fahrzeuge, Waffen und Kampfstile werden in Deutschland dabei sein. Allerdings wurde nun auch endgültig bestätigt, dass die englische Version nicht enthalten sein wird. Das einfache Umstellen der Konsole und des Spiels auf "English", um es daraufhin unzensiert spielen zu können, wird also nicht möglich sein.
Links:
- GTAsan.de
Comments
There are 16 comments posted yet.
10/17/2004 19:44
Naja ich hab garkeinen Schlafsack für Minusgrade, und weil ich ja GTA S.A. spielen will anstatt mit ner Grippe im Bett zu liegen, werde ich wohl doch eher zu Hause schlafen und dann nur Morgens pünktlich da sein, wenn der Laden aufmacht =).
Naja ich hab garkeinen Schlafsack für Minusgrade, und weil ich ja GTA S.A. spielen will anstatt mit ner Grippe im Bett zu liegen, werde ich wohl doch eher zu Hause schlafen und dann nur Morgens pünktlich da sein, wenn der Laden aufmacht =).
10/16/2004 22:59
Aber ich reg mich doch garnich auf! Ich hab nur gesagt, dass ich in VC einen gewissen morbiden Spaß daran hatte, dem Typen, das ich grade für irgendne ärgerliche Aktion erschossen hatte, noch ein paar Kugeln reinzudrücken...schätze, ich hab einfach n paar zu viele Gangsterfilme gesehen :).
Dass die Schlägereien mit mehreren Gegnern schwieriger werden, weil man sie wieder aufstehen lassen muss, is aber doch nich von der Hand zu weisen.
Aber das alles ÄRGERT mich doch nich. Ich freu mich trotzdem auf das Spiel.
Und ich erwarte auch nicht mehr, als es bietet.
Aber Lukas hat trotzdem Recht - man will doch nich mehr, als Rockstar eh schon in das Spiel gepackt hat. Man will nur nicht *weniger*...
Na egal. Ich zähl jedenfalls die Tage bis zum Release und werde mich in der Nacht zuvor mit einem dicken Winterschlafsack und ner Thermoskanne mit heißem Tee auf dem Gehweg vor dem Spieleladen meines Vertrauens einquartieren :)
Aber ich reg mich doch garnich auf! Ich hab nur gesagt, dass ich in VC einen gewissen morbiden Spaß daran hatte, dem Typen, das ich grade für irgendne ärgerliche Aktion erschossen hatte, noch ein paar Kugeln reinzudrücken...schätze, ich hab einfach n paar zu viele Gangsterfilme gesehen :).
Dass die Schlägereien mit mehreren Gegnern schwieriger werden, weil man sie wieder aufstehen lassen muss, is aber doch nich von der Hand zu weisen.
Aber das alles ÄRGERT mich doch nich. Ich freu mich trotzdem auf das Spiel.
Und ich erwarte auch nicht mehr, als es bietet.
Aber Lukas hat trotzdem Recht - man will doch nich mehr, als Rockstar eh schon in das Spiel gepackt hat. Man will nur nicht *weniger*...
Na egal. Ich zähl jedenfalls die Tage bis zum Release und werde mich in der Nacht zuvor mit einem dicken Winterschlafsack und ner Thermoskanne mit heißem Tee auf dem Gehweg vor dem Spieleladen meines Vertrauens einquartieren :)
10/16/2004 15:53
ja warum regt ihr euch eigentlich auf?
das spiel wird sowas von hammer geil! da erwartet ihr echt noch menschend ie auf dem boden liegen zu treten?
aber das blut is doch da diesmal das man leute in vicecity nicht treten konnte is doch wurscht! genau wie jetz bei SA. selbst wenn die das beste spiel allerzeiten machen (und das ist ja grad der fall) wollt ihr nochmehr?? in gta wollte man motorräder und fliegen, in vice city wollte man schwimmen, und jetz geht alles und ihr regt euch immer noch auf.
ja warum regt ihr euch eigentlich auf?
das spiel wird sowas von hammer geil! da erwartet ihr echt noch menschend ie auf dem boden liegen zu treten?
aber das blut is doch da diesmal das man leute in vicecity nicht treten konnte is doch wurscht! genau wie jetz bei SA. selbst wenn die das beste spiel allerzeiten machen (und das ist ja grad der fall) wollt ihr nochmehr?? in gta wollte man motorräder und fliegen, in vice city wollte man schwimmen, und jetz geht alles und ihr regt euch immer noch auf.
10/16/2004 10:51
Ab 16, und das Blut bleibt ja auch drin.
Ab 16, und das Blut bleibt ja auch drin.
10/14/2004 15:53
Oh, Du kannst mir glauben, dass ich durchaus am überlegen bin, mir n Chip einzulöten und ne Importversion zu kaufen.
Ich werd es vor allem vermissen, den wütenden Gangster zu machen und noch zwei drei Mal in die Leiche des Typen reinzuschießen, der mir gerade ne Beule in meinen neuen Cadillac gefahren hatte...
Ich hab mich in meinem Leben schon über ne ganze Menge Zensuren aufgeregt, aber das hier kann ich verkraften. Ohne Blut sähe die Sache schon wieder anders aus.
Naja. Wenn dann nächsten Juli die PC-Version kommt und es wunderbare Massen an UserCars für San Andreas gibt, werd ich mir eh die PC-Version besorgen und in aller Ruhe nochmal ungeschnitten spielen.
Oh, Du kannst mir glauben, dass ich durchaus am überlegen bin, mir n Chip einzulöten und ne Importversion zu kaufen.
Ich werd es vor allem vermissen, den wütenden Gangster zu machen und noch zwei drei Mal in die Leiche des Typen reinzuschießen, der mir gerade ne Beule in meinen neuen Cadillac gefahren hatte...
Ich hab mich in meinem Leben schon über ne ganze Menge Zensuren aufgeregt, aber das hier kann ich verkraften. Ohne Blut sähe die Sache schon wieder anders aus.
Naja. Wenn dann nächsten Juli die PC-Version kommt und es wunderbare Massen an UserCars für San Andreas gibt, werd ich mir eh die PC-Version besorgen und in aller Ruhe nochmal ungeschnitten spielen.
10/14/2004 15:53
Oh, Du kannst mir glauben, dass ich durchaus am überlegen bin, mir n Chip einzulöten und ne Importversion zu kaufen.
Ich werd es vor allem vermissen, den wütenden Gangster zu machen und noch zwei drei Mal in die Leiche des Typen reinzuschießen, der mir gerade ne Beule in meinen neuen Cadillac gefahren hatte...
Ich hab mich in meinem Leben schon über ne ganze Menge Zensuren aufgeregt, aber das hier kann ich verkraften. Ohne Blut sähe die Sache schon wieder anders aus.
Naja. Wenn dann nächsten Juli die PC-Version kommt und es wunderbare Massen an UserCars für San Andreas gibt, werd ich mir eh die PC-Version besorgen und in aller Ruhe nochmal ungeschnitten spielen.
Oh, Du kannst mir glauben, dass ich durchaus am überlegen bin, mir n Chip einzulöten und ne Importversion zu kaufen.
Ich werd es vor allem vermissen, den wütenden Gangster zu machen und noch zwei drei Mal in die Leiche des Typen reinzuschießen, der mir gerade ne Beule in meinen neuen Cadillac gefahren hatte...
Ich hab mich in meinem Leben schon über ne ganze Menge Zensuren aufgeregt, aber das hier kann ich verkraften. Ohne Blut sähe die Sache schon wieder anders aus.
Naja. Wenn dann nächsten Juli die PC-Version kommt und es wunderbare Massen an UserCars für San Andreas gibt, werd ich mir eh die PC-Version besorgen und in aller Ruhe nochmal ungeschnitten spielen.
10/14/2004 15:52
Oh, Du kannst mir glauben, dass ich durchaus am überlegen bin, mir n Chip einzulöten und ne Importversion zu kaufen.
Ich werd es vor allem vermissen, den wütenden Gangster zu machen und noch zwei drei Mal in die Leiche des Typen reinzuschießen, der mir gerade ne Beule in meinen neuen Cadillac gefahren hatte...
Ich hab mich in meinem Leben schon über ne ganze Menge Zensuren aufgeregt, aber das hier kann ich verkraften. Ohne Blut sähe die Sache schon wieder anders aus.
Naja. Wenn dann nächsten Juli die PC-Version kommt und es wunderbare Massen an UserCars für San Andreas gibt, werd ich mir eh die PC-Version besorgen und in aller Ruhe nochmal ungeschnitten spielen.
Oh, Du kannst mir glauben, dass ich durchaus am überlegen bin, mir n Chip einzulöten und ne Importversion zu kaufen.
Ich werd es vor allem vermissen, den wütenden Gangster zu machen und noch zwei drei Mal in die Leiche des Typen reinzuschießen, der mir gerade ne Beule in meinen neuen Cadillac gefahren hatte...
Ich hab mich in meinem Leben schon über ne ganze Menge Zensuren aufgeregt, aber das hier kann ich verkraften. Ohne Blut sähe die Sache schon wieder anders aus.
Naja. Wenn dann nächsten Juli die PC-Version kommt und es wunderbare Massen an UserCars für San Andreas gibt, werd ich mir eh die PC-Version besorgen und in aller Ruhe nochmal ungeschnitten spielen.
10/13/2004 13:11
Alles in Großbuchstaben zu schreiben, bringt auch nix. Sieht nur Scheiße aus stattdessen.
Mich persönlich stört das nich weiter. Das Geld, das die Toten in VC fallen lassen, is eh nich der Rede wert, und dass immer gleich die ganze Rübe weg war und mords die Fontänen rumgespritzt sind bei nem Kopfschuss fand ich sowieso doof.
Was das mit dem Einschießen und -treten auf am Boden liegende angeht...find ich bisschen doof, weil dadurch die Schlägereien wieder viel schwerer sind als in der Originalversion.
Alles in Großbuchstaben zu schreiben, bringt auch nix. Sieht nur Scheiße aus stattdessen.
Mich persönlich stört das nich weiter. Das Geld, das die Toten in VC fallen lassen, is eh nich der Rede wert, und dass immer gleich die ganze Rübe weg war und mords die Fontänen rumgespritzt sind bei nem Kopfschuss fand ich sowieso doof.
Was das mit dem Einschießen und -treten auf am Boden liegende angeht...find ich bisschen doof, weil dadurch die Schlägereien wieder viel schwerer sind als in der Originalversion.
10/11/2004 17:14
Naja, im Grunde hat mich diese Nachricht nicht überrascht. War doch eingentlich klar das, dass Spiel etwas gekürzt wird. Schade nur für die PS-2 Zocker.
Naja, im Grunde hat mich diese Nachricht nicht überrascht. War doch eingentlich klar das, dass Spiel etwas gekürzt wird. Schade nur für die PS-2 Zocker.